三国志 魏书 郭嘉 传原文翻译，三国志·魏书·郭嘉传

《三国志魏书》中的《郭嘉传》记录了郭嘉的一生故事。郭嘉先生（本名冯潇），河南禹州人，优秀辅导员。郭嘉在曹魏阵营期间的主要贡献包括提出“十胜十败论”和做出七次谶语。在民间传说中，郭嘉被描述为一位绝对正确的谋士，有人称他为“卧龙仙人”。这完美地体现了他在历史上的重要性。今天我们就解读郭嘉的传记，了解他的身世，探讨他是否配得上“魏第一参谋”的称号。郭嘉是颍川市阳寨市人，老家是河南省禹州市。郭嘉27岁时退伍，最初投靠袁绍。然而，他意识到袁绍并不是真正的圣人，于是他离开袁绍，回到家乡过着隐居的生活。曹操重要谋士奚志才死后，荀攸向曹操推荐了郭嘉。曹操召见郭嘉，共商天下大局。曹操非常佩服郭嘉的洞察力，很感动，说：“正是有你的帮助，我才能取得大成就。”回到日本后，郭嘉非常高兴，说道：“曹操曹是我的老师。”“是的，”他说。从此，郭嘉成为了曹操的军师，并在曹魏阵营中担任二等参谋。官渡之战初期，曹操受到袁绍的强大压力，又缺兵少粮草，士气十分低落。在这种情况下，郭嘉预测官渡之战曹操必胜，并提出了著名的“十胜十败”论。他认为曹操有十个优点，袁绍有十个缺点。这一理论鼓舞了曹操军队，提高了士气。

袁绍北伐公孙瓒时，郭嘉建议曹操占领吕布，因为吕布在东，袁绍在北。如果曹操与袁绍开战，吕布肯定会成为战略风险。曹操听从郭嘉的建议，三次进攻吕布，取得了胜利。曹操准备撤退时，郭嘉建议曹操尽管已经三败吕布，曹操兵力疲惫，但还是继续攻打吕布。曹操率军出击，成功擒获吕布，解决了隐藏在东方的危机。刘备投奔曹操后，曹操向汉献帝奏报，任命刘备为豫州牧。

郭嘉和程昱建议曹操要小心刘备，因为刘备有英雄志向，现在不除掉他，以后就有麻烦了。郭嘉接着又说，如果杀了刘备，他的名声就不好，如果不杀他，以后就会有后患。郭嘉打算软禁刘备，但曹操没有听从他的建议，最终释放了刘备。此后，刘备加入了反曹阵营。郭嘉的神谕之一就是官渡之战即将打响，曹操担心江东孙策在与袁绍决战时突然进攻许昌。然而，一位官员告诉曹操不要担心，因为孙策在江东杀死了许多英雄，孙策很快就会死于平民手中。正如郭嘉所预言的那样，孙策很快就被徐公的弟子刺杀了，但郭嘉的第二道神谕透露，曹操准备攻打刘备，而袁绍却趁机潜入他的身后，据说他犹豫是因为他担心他会发动攻击。于是他询问郭嘉该怎么办。郭嘉曰：“刘备在东，刚到，尚未投降，宜速攻刘备，令其失败。”袁绍犹豫多疑，不轻易进攻。

曹操认为郭嘉是对的，于是进攻刘备，但刘备很快失败，投奔了袁绍。郭嘉的第三个神谕是，官渡之战后不久，袁绍就会失败而死。郭嘉认为，既然袁绍没有选定继承人，他的两个儿子袁尚、袁谭肯定会互相争斗。我们现在攻击他们只会让他们更加团结。他可以假装攻打荆州，但刘表、袁尚、袁谭兄弟肯定会打，所以曹操就听从了郭嘉的建议。

果然，袁谭很快就被袁尚打败，投降了曹操。曹操借口支援袁谭进军冀州，平定河北全境。郭嘉的策略和思路非常准确，他总能清楚地看到局势的优劣。郭嘉曾预言袁尚会投奔北方少数民族乌丸郡。乌丸路途遥远，曹操智囊不建议出征，担心荆州刘表让刘备从后方偷袭。

这时，郭嘉站出来说道，虽然他的主公现在已经拥有了天下的权力，但乌丸认为我们不会远征，也不应该加强。而且，由于当时的袁绍与吴皖关系友好，袁尚投奔吴皖仍然存在着危险。刘表知道自己才华平庸，担心重用刘备起不到制衡作用，所以刘表没有听刘备的建议。领主无需辎重就可以率领一支轻骑兵军队，而且他的军队速度非常快，乌丸将赢得这场战斗。曹操按照郭嘉的计谋，刘备劝说刘表攻打许昌。刘表表示，吴皖路途遥远，所以拭目以待。最终，曹操获胜。至此，整个北方都已平定。刘表拍着大腿，后悔没有听刘备的劝告。郭嘉在乌丸征途中病逝。郭嘉在世时，陈群多次向曹操报告郭嘉的生活方式不妥，但曹操并没有批评郭嘉。据史书记载，郭嘉贪酒色色，但曹操始终坚持任人唯贤，因此并没有惩罚郭嘉。历史上，郭嘉是一位天才战术家，他的谋略大多都是冒险的。他一直担任曹魏营中的二楼参谋。

你觉得诸葛亮和郭嘉对决谁会赢呢？ 之后，曹操上朝奏报郭嘉的功绩，而郭嘉则是最大的功臣。

我们来看看三国演义的还原。曹操说，如果郭嘉还在，我怎么会遭受如此惨败呢？